…lativamente a controversia nella quale la domanda principale si fondi sul titolo di responsabilità extracontrattuale ex art. 1669 cod. civ. - che, ove l'impugnazione non sia stata proposta nei confron…...